DinoRiders 4

"Flucht aus Vulkania", 
der vierte und leider auch letzte Band der DinoRiders Reihe ist kürzlich bei cbj erschienen. Damit wars das für mich erstmal wieder mit Dinos mal'n, aber ich hoffe, dass demnächst wieder mal ein derart prähistorischer Job illustriert werden will.
Zum Inhalt: Connor traut seinen Augen nicht, als er nach Ana-Chrona zurückkehrt: Die Bloods haben den DinoRiders ein Friedensangebot gemacht. Doch den hinterhältigen Bloods kann man nicht trauen, finden zumindest Connor und sein Blutsbruder Fox. Gemeinsam reiten sie nach Vulkania, der Heimat der Bloods. Und tatsächlich war die Waffenruhe nur eine List, die Bloods wollen Melaya vernichtend angreifen! Da werden Connor und Fox gefangen genommen. Wie sollen sie die DinoRiders warnen? Und welche Pläne hat der böse Magier Redrum mit Connor?

("Escaping Vulkania") the fourth and sadly last volumne of the DinoRiders series were recently released by cbj. So there goes drawing dinos for now, but I hope for another prehistoric job that needs to be illustrated.
About the story: Connor hardly believes his eyes, when he returned to Ana-Chrona: The Bloods offered peace to the DinoRiders. But you can not trust the insidious Bloods, or so is Connor's and his bloodbrother Fox's opinion. Together they ride to Vulkania, the home of the Bloods. And actually the truce was just a ruse. The Bloods plan to destructively attack Melaya! There it happens that Connor and Fox get captured. How can they warn the DinoRiders? Und what does the evil magician Redrum plan on Connor?

Mehr dazu auf meiner Homepage!

Ritter Reloaded // Die Tafelrunde kehrt zurück

Die Ritter der Tafelrunde sind zurück und heute wie damals im Kampf gegen das Böse unterwegs!!!1 Ich bin und bleibe lieber Illustrator und hab deswegen das Cover-Artwork und die getuschten Kapitel-Vignetten beigesteuert (auch ziemlich heldenhaft). Erschienen bei Kerle im Verlag Herder GmbH

Vom Buchrücken:
An genau jenem Tag, als seine Mutter zu zweiten Mal heiratet, verändert sich Michaels Leben dramatisch. Nicht nur hat er ab sofort einen absolut ätzenden Stiefbruder, sondern außerdem einen höchst merkwürdigen, aber extrem aufregenden Auftrag: Als er nämlich von seltsamen Kreaturen angegriffen wird, lernt er den unsterblichen Zauberer Merlin kennen. Von ihm erfährt Michael, dass er einer der Ritter der Tafelrunde ist und die Welt vor der Rückkehr des bösen Mordred bewahren muss. Wird es Michael gelingen, die anderen Ritter zu finden und die Aufgabe zu erfüllen, die das Schicksal ihm zugedacht hat?

The Knights of the Round Table are back and today as in the past they are enmeshed in the struggle against the evil!!!1 I rather am and stay an illustrator and that's why I contributed the cover artwork and the inked chapter vignettes (also pretty heroic). Published by Kerle / Verlag Herder GmbH

From the back of the book:
Just the day when his mother gets married for the second time, Michael's life changes dramatically. It's not just that he has an absolutely grotty stepbrother from now on, he also gets a pretty strange, but extremely thrilling mission: Attacked by odd creatures, he meets the immortal magician Merlin. He learns from him that he is one of the Knights of the Round Table and has to preserve the world from the return of the evil Mordred. Will Michael succeed in finding the other Knights and accomplish the fated task?

Einige Kapitelvignetten:

Cornelsen Mathe Klick! 10

Time to say Goodbye // Jetzt beginnt der Ernst des Lebens // Meine Schüler werden flügge // etc pp
Vor kurzem ist der letzte Band der Klick! Mathematik-Reihe erschienen, für die 10te Förderschulklasse. Das bedeutet, dass die Reihe damit abgeschlossen ist, und ich mich von "meiner" Klasse verabschieden muss, die ich von klein auf (ab Band 3) illustrieren und größer werden lassen durfte. Es hat Spass gemacht!
Time to say Goodbye // Life starts to get serious // My pupils fledge // etc pp
The last volumne - for the 10th grade - of the Cornelsen Klick! math schoolbook-series is out for some time past! That means, that the series is completed and that I have to say goodbye to "my" class, that I illustrated and let grow from an early age (class 3). It was fun!

Und das aktuelle Klassenfoto im Vergleich zum ersten Klassenfoto aus der 3ten Klasse.
The latest class picture in comparison to the first class picture from the third grade.

Klasse 9 - Klasse 8 - Klasse 7 - Klasse 6

Ach ne, 'ne Arachne!

Diese Woche ist der fünfte Band der SeaQuest-Reihe bei cbj erschienen, für dessen Coverillustration ich kurzfristig eingesprungen bin. Das ganze sollte vom Stil her natürlich wie bei den vier vorherigen Bänden aussehen. Aber Monster-Roboter-Spinnen gehen immer :D
This week, the fifth volumne of the SeaQuest-series I exceptionally illustrated the cover for, were published by cbj. Of course it had to stylistically look like the four previous covers. But you can't go wrong with Monster-Roboter-Spiders :D

DinoRiders 3

"Die Königin der Tigerkrieger"
heißt der dritte Band der neuen DinoRiders Serie, der gerade bei cbj erschienen ist.
Connor kehrt nach Ana-Chrona zurück, um Fox und den DinoRiders im Kampf gegen die Bloods beizustehen. Die Lage ist ernst, denn die Bloods belagern die Hauptstadt Melaya und haben die Wasserversorgung unterbrochen. Die stolzen DinoRiders scheinen dem Untergang geweiht. Nur ihre Verbündeten, Königin Tigereye und ihre Tigerkrieger, könnten sie noch retten. Doch aus der belagerten Stadt können keine Nachrichten verschickt werden. Connor und Fox brechen zu ihrer bisher gefährlichsten Mission auf.

("Queen of the Tigerwarriors") is the titel of the third volume of the new DinoRiders series that has just been released by cbj.
Connor returns to Ana-Chrona, to assist Fox and the DinoRiders in the battle against the Bloods. The situation is difficult, because the Bloods besiege the capital city Melaya and broke the water supply. The proud DinoRiders seem doomed. Only their ally, Queen Tigereye and her Tigerwarriors could save them. But there is no way to send messages from the besieged city. Connor and Fox set out on their most dangerous mission so far.

Mehr dazu auf meiner Homepage!

Some Making Of's

Von den bisherigen Teilen ist mir dieses Cover am besten gelungen. Durch die drei Tiere wird es schön symmetrisch, und trotz meiner Dino-Affinität mag ich den Tiger (und, ja - die Reiterin ;)

Entwurf // fertiges Cover

DinoRiders 1 & 2

GROAR! Diese Woche sind die ersten beiden Bände der neuen, von mir illustrierten Serie DinoRiders bei cbj erschienen! Endlich das Thema, auf das ich seit meiner Kindheit hingearbeitet hab :)

Connor ist mithilfe der Dino-Spielfiguren, die ihm sein Onkel Leslie vermacht hat, ins Land der DinoRiders gelangt und steht sofort einem ausgewachsenen T-Rex gegenüber! Noch seltsamer: Auf dem Rücken des T-Rex sitzt ein Junge, genauso alt wie er selbst. Er wird verfolgt von wilden Kriegern, die auf riesigen Allosauriern reiten. Noch ehe Connor weiß wie ihm geschieht, wird er hineingezogen in den uralten Kampf, der unter den DinoRiders herrscht. Kann er dem Jungen Fox helfen, seinen Verfolgern zu entkommen?

Groar! The first two volumes of the new series DinoRiders were released by cbj this week. Finally the topic that I've been working towards since my early childhood :)

With the help of the dino-toys his uncle Leslie left to him Connor got to the land of the DinoRiders and directly finds himself face-to-face with a full grown T-Rex! Even stranger: There's a boy sitting on the back of the T-Rex, the same age as himself. He is chased by wild warriors that ride on huge Allosaurus. Before he knows what hits him, Connor is dragged into an ancient war going on between the DinoRiders. Can he help the boy called Fox to escape his haunters?






Einige der Innenillus, die ich diesmal nicht mit Bleistift, sondern mit Tusche gemalt hab.
Some of the inner illus, that I have painted with drawing ink instead of pencil this time.

Mehr Bilder auf meiner Seite!
You can find more pictures on my homepage!

Laden der Träume Band 4

Heute ist der vierte Band der "Laden der Träume"-Reihe von Dirk Ahner bei cbj erschienen. Der Titel "Der Wikinger-Wettstreit" verrät, dass es Ben, Lara und Nepomuk diesmal in die Zeit der Wikinger verschlägt, wo sie direkt in eine wilde Schlacht hinein stolpern. Auf hoher See fordern die beiden verfeindeten Dorfoberhäupter Sigurd und Hierulf die Entscheidung heraus: Das Drachenboot, das zuerst die sagenumwobene »Insel der Schatten« erreicht, hat gewonnen. Doch dann lässt ein Sturm die Boote zerschellen und die Crews stranden auf der Spukinsel! Die Freunde setzen alles daran, die beiden Stämme zu versöhnen. Wenn sie jetzt nicht zusammenhalten, sind sie für immer verloren ...

Today the fourth volume of Dirk Ahner's children's book series "Laden der Träume" was released at cbj. The titel "The Viking Competition" reveals that Ben, Lara and Nepomuk end up in the time of the vikings this time, where they tumble directly into a wild battle. On the high seas the warring village heads Sigur and Hierulf challenge each other: The dragon boat that first reaches the legendary "Island of Shadows" emerges the winner. But then a storm makes the boats burst and the crews strand on the haunted island! The three friends do their utmost to reconcile both clans. If they don't stick together now, they will be lost forever...

---------

Eine Übersicht über die Laden der Träume-Reihe gibt's jetzt übrigens auch auf MEINER BRANDNEUEN HOMEPAGE(!) :)
By the way, you find an overview of the "Laden der Träume"-series on my BRAND-NEW HOMEPAGE (!) :)  

Ein paar Innenillus // Some illus from the books