Get your fishing rod reday!

The colored version of the mermaid sketch.
Die colorierte Meerjungfrau-Skizze.

Little Sketch Dump

I've been really busy with book projects the last weeks, that turned out very well, but I'm afraid I can't show anything from it yet. Cos the books aren't published yet. The old problem. BUT here are some pictures from my sketchbook I've drawn in the meantime. And I post them uncommented :)
Ich war in den letzten Wochen schwer mit zwei Buchprojekten beschäftigt, die wirklich hübsch geworden sind, aber aus denen ich leider noch nix zeigen kann, weil die Bücher halt noch nicht erschienen sind. Das alte Problem. ABER hier ein paar Bilder aus meinem Skizzenbuch, die ich in der Zwischenzeit gezeichnet hab. Ich poste die einfach mal unkommentiert :)

ok, comment: I've slightly pimped up this sketch with PS :) 

second comment: I've obviously pimped this sketch with PS too!

SAW V

...and I'm not talking about inhuman torture, but about the fifth jigsaw puzzle I have illustrated for Schmidtspiele! It's from the Schmidt's Katze series again and this time S.'s C. plays hide and seek with it's meal...erm, friends, I mean :)
...und ich sprech nich von unmenschlicher Folter, sondern von dem fünften Puzzle, dass ich für Schmidtspiele illustriert hab. Es ist wieder aus der Schmidts Katze-Reihe, und dieses Mal spielt S.s K. mit seinem Essen... öhm, mit seinen Freunden... verstecken :)  

Best entertainment for crappy weather :) Beste Unterhaltung bei beschissenem Wetter :)
 

A Rat Called Marriage

Long time no rat on this usually so rat contaminated blog... so this is the rat I've drawn for a friend's wedding.
Es gab schon lange keiner Ratten mehr auf diesem sonst so Ratten verseuchten Blog... also hier eine Ratte, die ich zur Hochzeit eines Freundes gezeichnet hab: Die Ratte namens Ehe.

Imagekampagne Berliner Ordnungsämter

 For the Berlin advertiser DauthKaun I've illustrated the current image campaign of the Berliner Ordnungsämter (Berlin regulatory authority).
Vor kurzem hab ich für die Berliner Werbeagentur DauthKaun die aktuelle Imagekampagne der Berliner Ordnungsämter illustriert.

Eight colorful info-flyer give the citizen an understanding of their different major tasks to get away from the bad repute of the annoying parking ticket writer (don't know what "Knöllchen" is in english O_o) Next to the flyer the campaign contained inner city posters and an image film that was played in Berlin cinemas (what means, that I made my first experiences in theatrical motion picture :P)
Acht Info-Flyer bringen dem Bürger dabei die Hauptaufgaben des Ordnungsamts näher, um vom Ruf des lästigen Knöllchenschreibers wegzukommen. Neben den Flyern bestand die Kampagne aus Plakaten, sowie einem Film, der in den Berliner Kinos vor den Vorstellungen gezeigt wurde (ich hab also quasi meine ersten Kinofilmerfahrungen gemacht :P)

  

Imagefilm Berliner Ordnungsämter

Instead of licking ice cream, CATreena made the mice scream.

A little teaser for the upcoming revival of a long missed comic magazine... For the even greater blood&gore-version click HERE!
Und hier ein kleiner aber feiner Teaser für das anstehende Wiederaufleben eines lange verschollenen Comicmagazins... für die noch großartigere Blood&Gore-Version hier klicken! 

Happy Birthday, Blog!

Just noticed that today is my blog's fourth birthday! How time flies...
Gerade hab ich bemerkt, dass mein Blog heute vier Jahre alt wird! Die Zeit rast... 

Der Karlsruher Flohmarkt-Floh / The Karlsruher Flea Market Flea

For this year's flea market season in Karlsruhe I have fittingly drawn this funny flea. The posters are printed and the ad agency I have done this for - HOBdesign - was so kind to send me a photograph of the poster in the wild! Looks really nice, I think :)

The Jellybrainfish / Die Hirnqualle